ASKI DA!!!

HIZTEGI FROGA/ PRUEBA DE VOCABULARIO

 “Hiztegi proba” euskararen ezagutza neurtzen duen bitartean hitz berriak ikastea ahalbidetzen duen joko berria.
Zenbat hitz ezagutzen dituzu euskaraz? Proba honetan 4 bat minututan zure hiztegi maila gutxi gorabehera nolakoa den jakingo duzu eta gainera ikerketa zientifikoan aurrera egiten lagunduko duzu. Basque Center on Cognition, Brain and Language zentroaren eta Euskara Institutuaren (UPV/EHU) erreminta.

Gehiago jakiteko

Irudian klik egin

 HIZTEGI FROGA es una herramienta que nos ayuda a conocer en 4 minutos el nivel de nuestro vocabulario en euskera y que nos permite conocer palabras nuevas

 http://hiztegia.bcbl.eu/

IPUINEN IRAKASKIZUNAK/ ENSEÑANZAS DE LOS CUENTOS

 Gaur, besteetan bezala, Jorge Bucay-en ipuin bat ezagutarazi nahi dizuet, erabat ados bainago ipuin honek adierazi nahi duenarekin: IPUINEN GARRANTZIA.
 "CUENTOS PARA PENSAR" eta "DÉJAME QUE TE CUENTE" liburuak dira, beste batzuen artean,  nirekin beti egongo diren liburuak  hainbat eta hainbat bizitza egoera, ipuinen bidez argi agertzen direlako eta garbi ulertzen laguntzen digutelako. 
Horrela dio:

CINCO VIAJERAS

A las puertas del cielo llegaron un día cinco viajeras.

- ¿Quién sois vosotras? - preguntó el guardián del cielo.
- Somos - contestó la primera 
- LA RELIGIÓN ...
- LA JUVENTUD ... - dijo la segunda
- LA COMPRENSIÓN ... - dijo la tercera
- LA INTELIGENCIA ... - dijo la siguiente
- LA SABIDURÍA - dijo la última.
- Identificáos! - ordenó el portero.

 
Y entonces ...
La religión se arrodilló y rezó.
La juventud se rió y cantó.
La comprensión se sentó y escuchó.
La inteligencia analizó y opinó.
Y la sabiduría ... contó un cuento.


                       
Irudien gainean klikatu ipuinak entzuteko                            Irudien gainean klikatu ipuinak irakurtzeko

Hoy, como en alguna otra ocasión, quiero enseñaros un cuento de Jorge Bucay,  pues  estoy plenamente de acuerdo con lo que intenta transmitir: LA IMPORTANCIA DE LOS CUENTOS. 
Los libros  "CUENTOS PARA PENSAR" y "DÉJAME QUE TE CUENTE" de Bucay son, entre algunos otros, libros que me acompañarán siempre ya que reflejan claramente situaciones reales ayudándote a comprenderlas. Espero que os guste.
Para conocer los cuentos pinchad encima de la imagen.

gida bat: ¡EN FAMILIA!

Familia-tipoen gainean irakurketa gida bat aurkezten du Ignacio Aldecoa Kultura Etxeko Haur Sailak. Arabako ikastetxe publikoetako eta Ignacio Aldecoa Kultura Etxeko liburuzainen elkarlanaren emaitza da. Sorta honetan, bai fikziozko bai dibulgazioko liburuak daude euskaraz eta gazteleraz.

Gidan aipatzen denez:
"Une hauetan, aldaketa bizkorrak bizitzen ari gara ia eremu guztietan; baita familian ere. Dibortzioak gero eta ugariagoak dira, familia berriak eratzen dira, lurralde urrunetako haurrak adoptatzen dira, gurasoak sexu berekoak izan daitezke... eta, gainera, egoera guzti horiek elkarri eragin ahal diote. Gida honen asmoa da ezagutzaren bidean laguntzea. Egungo literatura aztertuz, familia aniztasunaren hamaika adibide aurkeztuko da: berregindako familiak edo familia konbinatuak, guraso bakarreko familiak, adopzioko familiak eta familia homoparentalak".

GIDA IKUSI

 La Casa de la Cultura Ignacio Aldekoa de la Diputación Foral de Álava junto con las Bibliotecas Escolares de Álava han publicado una guía para niños y jóvenes sobre los tipos de familia. En ell se recogen tanto libros de ficción como de divulgación en euskera y catellano. 

Tal como se refleja en la misma guía:

"En el momento actual estamos viviendo un cambio acelerado en casi todos los ámbitos. La familia no es ajena a ello. Crecen las proporciones de divorcios, se reconstituyen en nuevas familias, niños y niñas de tierras lejanas son adoptados, las figuras parentales pueden ser del mismo sexo….. y además todas estas situaciones pueden interactuar entre sí.
Esta guía pretende ayudar en este camino de conocimiento y a través de un recorrido por la literatura actual presenta un abundante número de ejemplos de diversidad familiar:
familias reconstituidas o combinadas, familias con padres solos, familias adoptivas, familias homoparentales. No se trata de dilucidar cual es mejor modelo de familia"

 

LEER GUÍA

 iturria: BEGEL

 

INAUTERIAK ESKOLAN

Inauterietako ostegun gizena eta gero, ostiral mehea dator. Gure eskolan egia esateko, ostirala mehe-mehea ez da izaten... nahiko potoloa baizik. Benetan egun polita, alaia eta koloretsua izaten da beti. Hona hemen hainbat argazki:

2015eko INAUTERIAK by Slidely Slideshow

LIBURU BERRIAK MEDIATEKAN

Hona hemen azken erosketak. ZUEN ZAIN DAUDE!!!

150 ALICE PROYECT

Georgia Stylou

Uztailean 150 urte izango dira Lewis Carrollek "Aliceren abenturak lurralde miresgarrian" argitaratu zuenetik, haur literaturaren historiako liburu garrantzitsuenetako bat.

 Hau ospatzeko 150 Alice Project sortu da. 

Bertan, mundu osoko 150 ilustratzaile ospetsu elkartu dira liburu baten orrialdeak apaintzeko

Sartu eta ilustrazioez gozatu, merezi du eta!!

El próximo mes de Julio se cumplen 150 años de la primera publicación de Alicia en el país de las maravillas del escritor Lewis Carroll. 

Para celebrarlo ha surgido 150 Alice Project que ha permitido reunir en un libro 150 ilustraciones de otros tantos ilustradores reconocidos a nivel mundial.

iturria: BEGEL 

otsailak 4: SANTA AGEDA BEZPERA

Otsailaren 5ean ospatzen du Eliza Katolikoak Santa Ageda eguna. Euskal Herriko leku gehienetan, herri-tradizioz, bezperan hasten da jaiaren ospakizuna, hau da, otsailaren 4ko iluntze aldera. Betiko kopla zaharrak edo sortu berriak abestera aterako da jendea iluntzean. Talaia eskolako ikasleak ere, goizean zehar kantatzen ibiliko dira herrian barrena.

 "Ezaguna da Santa Ageda 
gure ohitura zaharretan 
ama-natura esnatzen dugu
 makil bana eskuetan. 

 Aurten ere bai eskaera bat 
 luzatzen dugu benetan: 
 Talaiak osasun ona izan 
dezan mendeen-mendetan".

Historia eta tradizioa. Informazioa

Con fecha de hoy, 4 de febrero,  es costumbre en muchos pueblos de Euskal Herria salir a cantar las coplas de vísperas de Santa Águeda.
La costumbre marca que se salga en cuadrillas por la calles de los pueblos y ciudades, así como que se recorran los barrios de caseríos yendo de puerta en puerta cantando coplas a la santa y recogiendo dinero para diferentes causas. Se suelen acompañar de bastones y palos con los que se golpea el suelo rítmicamente.

Nuestros alumnos también recorrerán el pueblo cantando sus coplas.

BIKOTEKA IRAKURTZEN 2015/LEEMOS EN PAREJA

Aste honetan, seigarren mailako ikasleek "BIKOTEKA IRAKURTZEN" proiektuarekin hasi dira. Lankidetzako ikaskuntza metodo honek bikoteak osatzen ditu; rolen banaketatik abiatzen da (tutorea eta tutoretzapekoa), helburu komuna duelarik: irakurmena hobetzea. Hau guztia gidoi zehatz bati jarraituz egiten da testu errealak erabiliz eta benetako ulermen egoerak sortzen saiatuz.
Bi helburu nagusi ditu:
- Irakurketa konpetentzia hobetzea, batez ere, ulermena.
- Ikasleek elkarri ematen dioten laguntza bultzatzea (ikasleen arteko interakzioak).
Ekintza hau, astean behin, Hizkuntza eta Gaztelera arloetan burutuko da.

BIKOTEKA IRAKURTZEN 2015 on PhotoPeach

 Esta semana l@s alumn@s de sexto han comenzado el proyecto "LEEMOS EN PAREJA". Este es un método de aprendizaje cooperativo basado en la creación de parejas, en las cuales, haciendo de tutor o de tutorado, ambos miembros aprenden a través de un guión de interacción estructurado, todo esto utilizando textos reales e intentando crear situaciones de comprensión auténticas.
Sus principales objetivos son:
- Mejorar la competencia lectora y especialmente, la comprensión lectora.
 - Fomentar la capacidad de cooperación entre el alumnado.
Esta actividad se llevará a cabo una vez por semana en las asignaturas de Euskara y Castellano.

TALAIAKO KIROLARI ONAREN DEKALOGOA

Irudian klik egin

Dakizuenez, gure eskola oso handia da eta errekreo garaian ikasle asko ibiltzen dira, batez ere, futbolean.

Osatzen diren ekipoak ikaragarri handiak dira eta, batzuetan, istiluak sortzen dira.

Hau dela eta, komenigarria ikusi dugu hainbat arau gogoratzea.  Horretarako honako dekalogo hau landuko dugu.tutoretza saioetan.

2015-2016 AURREMATRIKULAZIOA

Guraso agurgarriak 
Ziur gaude zuentzat, zuen seme-alaben hezkuntza ardura handia dela. Horregatik, eskola baten hautaketak duen garrantziaz jabetuta, gure eskolaren berri eman nahi dizuegu. Horretarako, honekin batera doan informazioa bidaltzen dizuegu.
Eginiko eskaintza gustukoa baduzu, ondoan  eskatzen zaizuen dokumentazioarekin batera, zuzen zaitezte Talaia Eskolako idazkaritzara. (Baserritar etorbidea, 51- Bordari eraikina).

EKARRI BEHARREKO DOKUMENTAZIOA:

• Aita eta ama edo lege-tutorearen N.A.N.aren fotokopiak (atzerritarren kasuan A.I.Z.).
• Familia helbidearen udalak luzatutako errolda agiria (familia osoarena).
• Familia liburu osoaren fotokopia.
• Familia ugariaren kartilaren fotokopia,  badagokio.
• Ikaslearen elbarritasun agiria, badagokio.
• Ikaslearen ama, aita, tutore legalaren edota anai-arreben elbarritasun agiria, badagokio.
• Familia unitatearen errenta agiria, Gipuzkoatik kanpo errenta aitorpena egiten badu.
• Kontu korrontearen 24 digituak.

MATRIKULA EPEA: 

•  Otsailaren 2tik 13ra.

ORDUTEGIA:  

• Goizean: 9:00tatik 12:00ak arte
• Arratsaldean: 14:30etik 16:00ak arte. 

 ARAUTEGIA 

INFORMACIÓN EN CASTELLANO

NORMATIVA

JON SUKALDARI

Duela gutxi, hirugarren mailako Jon Duinat-en zaletasunetako baten berri izan dugu (beste batzuk baditu eta). Bigarren mailan hasi omen zen aitarekin sukaldean sartzen...
Berarekin hitz egin ondoren, bere Errezeta Liburuari buruz honako azalpen hau, eta blogean jartzeko baimena eman digu.

 "Egun batean Errezeta liburu bat idaztea erabaki genuen aitak eta biok sukaldatu ondoren.
Errezeta hura bukatu ondoren, aitak argazki bat atera zion egindako errezetari, inprimatu eta orri batean nik, errezeta idatzi eta ondoren argazkia jarri genuen. Horrela sortu zen NIRE ERREZETA LIBURUA.
Idatzitako errezetak gure familian egiten direnak dira eta guztiak nire aitarekin egiten ditut. Batzuetan amak edo nire anai txikia Ibaik laguntzen digute".

LAN BIKAINA!!

Read more publications at Calaméo

MUGIKORTASUNAREN ASTEKO SARIAK/PREMIOS SEMANA DE LA MOVILIDAD

Mugikortasunaren Astea dela eta Hondarribiko Udalak antolatu zuen lehiaketaren sarituen artean gure ikaslea Ekai Zapirain izan dugu.
Hemen duzue berak aurkeztutako marrazkia eta, beheko argazkiaren erdian, beti bezala irribarretsu,  lortutako sariarekin: txirrinda tolesgarri bat!
Beste bi sariak Patricia Hoyos eta Ihintza Alza-rentzat izan dira. ZORIONAK NESKAK!!

Diario Vasco-n ateratako argazkia

Entre los premiados en el concurso de  la Semana de la Movilidad que ha organizado el Ayuntamiento de Hondarribia se encuentra nuestra alumna Ekai Zapirain.
Aquí teneis el dibujo premiado y, en  mitad de la fotografía, sonriente como siempre, con su premio: una bicicleta plegable.
Los otros premios fueron para Patricia Hoyos e Ihintza Alza. ZORIONAK NESKAK!!

web bat: armaplaza.eus

Hondarribiko ARMA PLAZA FUNDAZIOAk web bat aurkeztu zuen atzo: http://www.armaplaza.eus/eu/.
Bai bertan bizi garenontzako eta baita gure herria bisitatzera etortzen diren guztientzako ere oso web interesgarria da.
Orri nagusian espazioak, ibilbideak, proiektuak eta denda bat aurki ditzakegu. Hauetaz gain, bertako informazioa eta berriak.









La Fundación Arma Plaza de Hondarribia presentó ayer su web: http://www.armaplaza.eus/es/.
Es una web de mucho interés tanto como para los que residimos en la comarca como para todas las personas que se acercan a visitarnos.
En su página principal podemos encontrar espacios, recorridos, proyectos y una tienda on line, además de información y noticias de interés.

BIDE HEZKUNTZA/EDUCACIÓN VIAL

Trafiko Zuzendaritzak joko interaktibo bat diseinatu du errepidean prebentzioa, erantzukizuna eta autonomia sustatzeko.
 Joko hori 8 eta 12 urte bitarteko haurrentzat da eta bere helburua errepidean prebentzioa, erantzukizuna eta autonomia sustatzea da.
Jokoa helbide honetan eskura daiteke: www.heimdaltrafikoa.eus. Heimdal jokoa bai ikastetxeetan bai familian erabiltzeko modukoa da eta PCn (Windows, Mac eta Linux) eta tabletetan erabil daiteke Linux, Android eta IOS plataformetan. Joko hori modu aktiboan eta dibertigarrian ikasteko diseinatu da.

Informazio gehiago: euskadi.net

www.heimdaltrafikoa.eus.

La Dirección de Tráfico diseña un juego interactivo para fomentar la prevención, la responsabilidad y la autonomía en el ámbito vial

Es un juego interactivo dirigido a niños y niñas de 8 a 12 años, cuyo objetivo es fomentar la prevención, la responsabilidad y autonomía en el ámbito vial.

El juego, accesible desde http://www.heimdaltrafikoa.eus/es, puede ser utilizado tanto en el entorno escolar como en el familiar, está disponible para PC (Windows, Mac y Linux) y tablets en las plataformas Linux, Android e IOS, y ha sido diseñado para aprender de manera activa y divertida.

Más información: euskadi.net

"UNA HISTÒRIA MOLT EMOTIVA!"

Hona hemen asko gustatu zaidan bideo bitxi bat. Tablet, ordenagailu, eta mugikor batzuk erabiliz istoria atsegin eta polit bat sortu du egileak. Ikaragarriena da ikusten ari garen irudiak une berean eginda daudela. Teknologian benetan trebea !! BIKAINA!! Aquí os dejo un video que me ha llamado la atención. El autor ha creado una historia muy agradable utilizando varios móviles y tablets. Lo más llamativo es que las imágenes que vemos, están grabadas en tiempo real. Un experto en tecnología!

"YOUTUBER" GAZTEA/ JOVEN "YOUTUBER"

AIDA DE LOS RIOS

Aida de los Ríos Erandioko hamabi urteko neska bat da. Irratiz izan dut bere zaletasunaren berri. Hain gaztea izanik, baditu  Youtuben bere kanala, "DE TODO UN POCO" eta harpidedunak. Bertan, etxeko kamara eta tripode bat baliatuz,  eskulan ezberdinen prozesua argi azaltzen du, lan hori kamararen aurrean egiten ari den bitartean. Horrela, tutorial oso interesgarriak lortzen ditu. Ondoren, grabatutako bideoak Youtubera igotzen ditu. LAN BIKAINA AIDA!! ZORIONAK!!



Por la radio he tenido noticia de la afición de Aida de los Ríos, una niña de 12 años de Erandio. Aunque es tan joven, ya tiene en Youtube su canal,  "DE TODO UN POCO" y sus suscriptores. Valiéndose de una cámara y un trípode, explica el proceso de diferentes manualidades mientras las va realizando delante de la cámara. Así logra unos interesantes tutoriales que sube a Youtube. ESTUPENDO TRABAJO AIDA!! ZORIONAK!!

7. ELKAR ILUSTRAZIO ETA IPUIN LEHIAKETA

Haur eta gazteen irakurzaletasuna bultzatzeko Elkar Fundazioak  zazpigarren Ipuin eta ilustrazio lehiaketa aurkeztu du dagoeneko.

Edizio honetan J.M. Olaizola ‘Txiliku’-k idatzitako ipuin labur bat eta Joseba Beramendik egindako ilustrazio bat dira oinarri.

Urtero bezala, bi modalitate daude haurren adinen arabera. Lau urtetik 2. mailara ipuina ilustratuko dute eta 3. mailatik D.B. H- ra arte ilustrazioari buruzko ipuin bat sortu beharko dute.  Bi modalitate hauen barruan maila diferenteak daude.

ANIMATU ZAITEZTE LAGUNAK!!!

  INFORMAZIOA

blog bat: "EL RETRATISTA"

EL RETRATISTA

Telmo Iridoy en blogaren berri izan dugu gaur Diario Vasco-n: EL RETRATISTA.
Telmo, hondarribitarra da eta argazkigintza da bere zaletasun handia .
 Blog honetan egunero pertsona baten argazkia jarri du testu labur batekin osatuz, guztira 328 direlarik.
Bere argazkiak ikusten badituzue ziur nago lagun bat baino gehiago izango duzuela. LAN BIKAINA!

Informazio gehiago

Por el Diario Vasco hemos tenido conocimiento del blog EL RETRATISTA de Telmo Iridoy.
Telmo es hondarribitarra y la fotografía es su gran afición.
En su blog, cada día, ha publicado la fotografía de una persona a la que ha añadido un pequeño texto, hasta un total de 328.
Si visitais su blog  seguro que encontraréis a más de un conocid@. BUEN TRABAJO!.

Informazio gehiago

LAS SIETE SILLAS

"La quinta silla terminó en Francia"

  Hona hemen "Los misterios del señor Burdick" liburutik aukeratutako irudi batekin, seigarren mailan egindako idazlan pare bat.

Os dejamos un par de historias  escritas por alumnos de sexto sobre una imagen del libro "Los misterios del señor Burdick"

LAS SIETE SILLAS

"La quinta silla terminó en Francia"

   
LOS MISTERIOS DEL SEÑOR BURDICK
Chris Van Allsburg
ISBN: 9789681651145

Booktrailer del libro "Los misterios del señor Burdick" de Chris van Allsburg

  

LAS SIETE SILLAS 

  Una antigua leyenda cuenta que había un monasterio en el oeste de Alemania en el cual un grupo de obispos se reunían una vez al mes para hablar de los problemas y asuntos que les preocupaban. Esto ocurría en la sala de las siete sillas, y así se llamaba porque en ella solo había siete sillas colocadas en forma de círculo.
Llegó el día de la reunión y descubrieron al entrar que faltaba una silla, exactamente la quinta, ya que estas estaban numeradas. Todos se miraron pasmados por lo sucedido y no dejaban de extrañarse por la desaparición. Así que comenzaron a investigar de todas las maneras y descubrieron, de casualidad, mirando en un libro que la quinta silla tenia poderes especiales y que la persona que se apoderó de ella lo sabría.Así que después de un tiempo llegaron a la conclusión de que `` La quinta silla terminó en Francia ´´ ¡Todo un misterio!
Viajaron a Francia al convento que les indicaron y allí, al entrar, vieron a una monja en la silla sentada y en el aire. No podían creer lo que veían, era rarísimo. Después de hablar mucho con la madre superiora cogieron la silla y fueron a Alemania.
Sabiendo los poderes que tenía, decidieron llevarla a la sala de las siete sillas y utilizarla solo para casos importantes.

 UXUE LUQUIN 6. B 

 Un granjero, tenía siete hijas, siete hijas muy responsables. Un día, el granjero, fue a dar un paseo y se encontró una silla de madera hecha a mano, con un dibujo de un sol. Decidió coger la silla y regalársela a su hija Sara, porque era tan amable… que le parecía que era su sol. Le regaló la silla a su hija y ella se lo agradeció muchísimo dándole un fuerte abrazo.
 Al siguiente día, fue a su huerta, a coger una lechuga bien grande para la comida. Allí se encontró con una silla acolchada, blanda y muy cómoda; de color rosa. La cogió y se la regaló a su hija Laura, que siempre soñaba con ser una princesa; así, con la silla, se sentiría como tal. Su hija se lo agradeció muchísimo y le hizo una reverencia.
Un par de días después, el granjero, fue al monte a buscar setas para sus siete hermosas hijas. Al coger una seta, se dio cuenta de lo que tenía delante ¡otra silla! Esta, en cambio, era una silla de color azul, como el mar. Se la regaló a su hija Chloe que se lo agradeció tanto como sus otras dos hermanas, dándole las gracias amablemente. Esta silla era perfecta para ella, ya que siempre se bañaba en el lago de delante de casa.
Ese mismo día, fue a la ciudad, a comprar un vestido para cada una de las hijas; pero no lo encontró. De camino a casa, vio, que alguien se había dejado en medio del camino una preciosa silla blanca de diseño; muy cara. La cogió y la llevo a casa, para su hija Blanca, porque era blanca como la silla y porque le gustaban las cosas caras. Esta también se lo agradeció y se sentó enseguida en la cuarta silla.
Al siguiente día, el granjero vio que delante de su casa, aterrizaba una silla… que… la llevaban unos pájaros muy coloridos. Era una silla de madera, muy simple, pero guardaba miles de historias. Se la regaló a su hija llamada Nikki. Nikki, era muy imaginativa, y por eso le regaló la silla, para que se imaginara todo lo que quisiera sobre ella. Esta, saltó encima de su padre y le dio un abrazo fortísimo para agradecerle su regalo.
Este mismo día, a la tarde, el granjero vio encima de un árbol una silla verde, con una lagartija pintada. Se la regaló a su hija Ana, que era una excelente escaladora a la que le encantaban las cosas verdes. Para agradecérselo, dio a su padre un trébol de cuatro hojas que se encontró cuatro días atrás; así, su padre tuvo la suerte de encontrar otra silla que reproducía la canción favorita de su hija bailarina, Hayden. Se la regaló y se lo agradeció enseñándole una de sus modernas coreografías.
 Todas sus hijas, habían obtenido una silla, todas muy bonitas. Pero…un día, Nikki, la que tenía la quinta silla, estaba sentada en su silla, cuando… empezó a volar y volar. Así, la quinta silla, terminó en Francia.
Vio la torre Eiffel y le gusto mucho su arquitectura, pero no sabía cómo volver. Entonces recordó que cada una de sus hermanas tenía una silla; así que dijo: -Por favor silla, déjame volver con mis hermanas, las quiero mucho y no quiero que nos separes. Hemos tenido la suerte de encontraros a las siete sillas que también sois hermanas, o por los menos no querréis separaros. Si volvemos, podrás estar con ellas y… Entonces, sin esperar un segundo más la silla volvió a casa, con las otras sillas, y nunca más se volvieron a separar.
Así las hermanas pudieron vivir felices, y las sillas también.

 NORA LEIZA 6. B

BERRIRO LANERA!

AGURRA

MySpace Generators

Oharkabean badatoz

 Abenduko azken egunak,

Eta gogoan ditugu

 Urteak eman ditunak.

Asko ta asko izan dira

 Aurtengo gertakizunak,

 Batzutan gauza alaiak

 Eta bestetan ilunak.

Baina albora ditzagun

Betiko karga astunak,

Ta etxekoekin batera

 Gozatu ospakizunak.

 Lekua har dezatela

 Bake eta maitasunak

 Besarkada bat bihotzez,

URTE BERRI ON LAGUNAK!.

ipuin bat: LOS NIÑOS PUEDEN DETENER EL TIEMPO

-¡Mira,mira!, ya viene -le dije mientras la sostenía en brazos.

Y noté como su pequeño cuerpo temblaba, aferrándose lentamente al mío.
Se acercó a ella y, tras un "has sido buena", le dio un beso y dejó los regalos en el suelo.

Se marchó con un suave tintineo.

Y ella seguía con sus manos enredadas en mi cuerpo, con la mirada atrapada en el momento, con la sensación de que todo lo que había visto era, indudablemente, cierto.

Ayer sentí que la ilusión es la felicidad disfrazada de viento, ayer me di cuenta de que, en realidad, los niños son los únicos que pueden detener el tiempo.

Eloy Moreno.

iturria: eloymoreno.com

2014ko GABONAK

wix bat: GABONETAN ABESTEKO

Gabonak iritsi dira eta Musika gelan abestutako kantak WIX honetan bildu ditugu. Sartzeko, irudian klikatu; ondoren, abesti bakoitzaren gainean klikatu eta kantaren doinua izango duzu.
EGUBERRI ON abeslari guztiei!!
En esta página hemos reunido todos los villancicos que hemos cantado en la clase de Música. Para entrar, pinchad en la imagen; después pinchando en cada canción escucharás cada una de ellas.

SIMPSON FAMILIAren 25. URTEURRENA

Gaur, hain ezaguna dugun familia honek 25 urte betetzen ditu telebistan. 
Matt Groeningek sortutako marrazki hauek arrakasta handia izan dute mundu osoan eta 45 hizkuntzatan eman dute.

 Hoy, esta familia tan conocida cumple 25 años en la televisión. Estos dibujos fueron creados por Matt Groening con mucho éxito en el mundo entero y han sido traducidos a 45 idiomas.

GABONETAKO ESKUTITZA

Urtero bezala, Olentzero eta Erregeei eskutitza idazteko aukera duzue hemen. Eskutitza idatzi baino lehenago ondo pentsatu eta gogoratu atsotitzak dioena: "Hobe da bat eskuan, ez bi auzoan".
Web honetan ere, zenbait joko, eskulan, ipuin... aurkituko dituzue. Eta gurasoentzako ere bada zerbait.
A, eta gogoratu!! ... Libururen bat ez da falta behar zuen eskutitzean!


Eskutitza, jokoak, abestiak, eskulanak, marrazki bizidunak...

GABONETAKO GIDA

Eta, oporrak gainean ditugula, urtero bezala, ikasle eta gurasoentzako prestatu dugu gida txiki bat. Bertan, adinaka sailkatuta, euskaraz, gazteleraz eta ingelesez argitaratutako liburuak daude. Baietz zerbait interesgarria aurkitzen duzuen!
Azpian klik eginez, Galtzagorri Elkarteak bildutako hainbat gida aurkituko duzue.

 

IRAKURKETA GIDAK. GALTZAGORRI ELKARTEA

http://www.katalogoa.org/

Como en años anteriores, ahora que tenemos encima las vacaciones de Navidad, os presentamos esta pequeña guía pensada para padres y alumnos. En ella encontraréis libros editados en euskera, castellano e inglés. Debajo, otra selección de guías recogidas por GALTZAGORRI.

"PLATERO Y YO" 100 URTE

100 urte bete dira PLATERO ETA BIOK Juan Ramon Jimenez-en lanik ezagunena lehen argia ikusi zuenetik. Mendeurrena ospatzeko, Patxi Ezkiagak egin du euskarazko bertsioa Beta Editorilak

argitaratua. Dagoeneko gure mediatekan dago. Gaur Google-k Plateroren urteurrena gogoratzen digu bere doodle-n.

 Euskadi Irratiak eskainitako irratsaioa

• PLATERO ETA BIOK
• Autor: JUAN RAMON JIMENEZ
• ISBN: 978-84-89212-91-6
• EAN: 9788489212916
• Editorial: EDICIONES BETA III MILENIO S.L
• Idioma: Euskera
• Año de edición: 2008

Andaluziako Juntak Web interesgarri bat prestatu du  jarduera eta ekintza ezberdinekin.

 Año Platero 1914-2014

Hoy Google nos recuerda que este año se cumple el centenario de "PLATERO Y YO" escrito por Juan Ramón Jiménez. En nuestra mediateca está la versión en euskara de  Patxi Ezkiaga editado por Beta.

 La Junta de Andalucía ha creado una web en el que encontraréis información y actividades muy interesantes realizadas por diveresos centros .

  Año Platero 1914-2014

PUBLIZITATEA EDO ZERBAIT GEHIAGO?

Gehienetan Publizitateak nekatzen gaitu. Publizitatez gainezka gaude. Neurrigabeko kontsumoa...
Baina, noizean behin, sorpresak ere ematen dizkigu honako iragarki honekin gertatu zaidan bezala.
Hau dela eta gehitu behar dut Publizitateak ere, gutxitan, hunkitu egiten gaituela. ZORIONAK!!!

Casi siempre la publicidad nos cansa, nos desborda. Consumo incontrolado... Pero alguna que otra vez nos sorprende, como me ha sucedido con este anuncio. Por esto, debo de añadir que la publicidad, algunas veces, nos conmueve. ZORIONAK!!!