Tartaloren kondaira kontatuko digute Jokin Mitxelenak eta Aitziber Salinasek. Salinasek kondaira kontatzen duen bitartean, Mitxelena irudiak marrazten joango da, istorioa irudikatuz.
Tartalo gure mitologiako jeinu gaizto bat da. Begi bakarreko gizon erraldoi hau, lanbidez artzaina da. Herrietako gazteak bahitu eta jan egiten ditu inguruetan izua eraginez.
